poppochan | [190307~] Twitter: #WhoWasYourFirstFavourite(InsertTitleHere) (Reply)

I must've translated and posted a good twenty to thirty tweets from the hashtag today so I am not going to put them under my usual tweet compilation. I won't be copying in the tweet URLs yet too... it's too much of a hassle LOL.

By the way, as usual, Asamack are trendsetters.

Under the cut, sorted by date.

#お前ら歌い手の最初の推し誰だよ
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

5 Mar 2019, Tuesday.

Asamaru:
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
Jack-san
Jack:
Eheheヾ(๑╹◡╹)ﾉ"

Yamadan:
J, Shachou, Sariyajin
I was asked to listen to these three, so I did. And the rest is history...
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

syun:
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
Utawa Sakura, Nodoame, Mitani Nana, Dasoku

6 Mar 2019, Wednesday.

ASK:
Nodoame #WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Nodoame:

Ah~~~ I get it~~~😋😋😋

Dasoku:
Gom

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

7 Mar 2019, Thursday.
(This is the day the hashtag entered the trends!)

Remyu:
Piko
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Kony:

Yamai, Piko, doM

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Piko:

I like you

Mi-chan:
I think they were Doni, halyosy, clear.

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Meychan:

Jamiroquai, Mariah Carey, Gero, Stevie Wonder

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
Meychan:

halyosy, [Ren], Rib, Touyu, Gero,

I was always listening to them

Senra: (deleted tweet)

Senra #WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Kogeinu:
J, Gom, Isaji, Ne-chin

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Kaito:

Gom, Shachou, Isaji

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

that:

Utawa Sakura

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Piko:

Gom, doM, Jegyll, Ame-chan (Nodoame), Yugepo

Honestly there were so many I can't list them all

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Yuge: You're so kind to have put my name on this list

Jegyll: When you debuted, Piko-tan talked about this in an interview too.

It made me really happy.

And now you wrote it again!

Thank you!
|

ZimuinG: So you were a fan of doM too! In the end, we didn't get to meet him even once…！(T_T)

Piko: I really want to meet him!

che:sakurai:

Shachou

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Again:

Amatsuki, Shounen-T, Shamuon

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Shima:

Gom, nayuta, Joshi Chuugakusei (23 years old, an uncle)

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
nayuta:
Wah!?? Thank you very much!?!
Shima:
Woah it's the real person (T^T) I often went to Comiket to buy Touhou CDs and other things under a different name!!! (But that was around 10 years ago)
nayuta:
Eeeeeeeh! Thank you very much. It's very kind of you...

Ayafuya:

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

ShounenT~

From him, I learnt about the existence of utaite, and then I discovered the video of Pierrot which I would listen to every day before my part-time job (2nd year of high school)

Afterschool Boy:

Touyu, Gero, Akatin, nero, that, Ashikubi and I can't count the number of other people I got influenced by... Utaite are amazing...

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

NORISTRY:

Gero, nero, un:c

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Yuge:

Donijima (Donnie the Dynamite)

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

There are lots of amazing people!

I was probably influenced by Chang Gero, Halyo-pi and Donnie's singing styles

Yuge:
Ah, I was really influenced by that!

Yuge:
I forgot Hanatan

Taiyakiya:
Gom

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Honkon:

Maruguri kradness Alpacasso Risru Nozomu #WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
Honkon:
Kurokumo too!!

Hahe:

Glutamine

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

SymaG:

Shima-jii

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

(TN: Shima-jii = SymaG's alternate name)

Kanseru:

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Sekihan, Tarou16bit, Neko, Ryo-kun

Ryuuseee (illustrator):

Yoppei

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Underbar:

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

＿＿（Underbar)

The first CD I bought with my pocket money was An-san, the first live I went for by myself was also An-san's /// you're an incwedible entertainer that can't be found anywhere else /// Aaaaaaan!! I wanna marry An-san ///

Wing (pianist):

The first I was persuaded to watch was Piko and Sekihan's magnet at Daikaigi (つ∀｀)

What's this world!? I thought it was interesting and joined everyone's music quickly.

Kony (used to be very much an angel)

Amatsuki

Aburan

Uratanuki

nero

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Wolpis Kater:

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

The people who covered Azarea no Bourei in its original key

(TN: His tweet was literally "the people in the アザレアの亡霊原キーリンク (Link to Azarea no Bourei original key) NND tag")

SILVANA:

For this, I've decided it's my partne(((ꎤ'ω')و三 ꎤ'ω')-o≡ｼｭｯｼｭ

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

(TN: Risru)

Shakemii:

The people who were not twarthed from singing Vocaloid songs in their original key

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Tsukasashi:

Yoppei

Valshe

cleanero

Rib

nano

Fukuwa

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Mary:

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Who is it~

For me, it's Majiko, Wotamin and Himawari.

S!N:

Shinshakaijin

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Chachako:

Hiradon-san

The only one whose utattemitas I put into my iPod

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

EVO+:

F9 #WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Ityouyaku:

The very first one was Nodoame

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Neru:

Damn I think Gom is the only option

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

KANKAN:

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Chomaiyo, Madoka Ueno, Shounen-T

nayuta:

Naishomouto

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Wakka:

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Glutamine, Fukuwa

Aomofu:

Sariyajin

I was shocked that such a skilled person existed in the world... #WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

YU:

Nodoame #WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

If we're talking about niconico, I didn't listen much to people's utattemita, but the first person I played on repeat like crazy was Hiramatsu Arata w

Anyway, my bias at the time if I'm not mistaken was GRANRODEO

Yuikonnu:

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

My name probably won't be there~ I thought as I did egosa, but both "Yuikonnu" and "Yuikonnu-san" turned up search results! Thank you for the many tweets, I'm happy✨

I liked the tweets 😋

By the way, mine were Sana and Ryo-kun🐣

Ryo-kun:
Ah?!?!?!

Yuikonnu:
Oh????? Aren't you happy??!!!!!!!!

Rio:

Re:

Zebra

Nodoame

Just lining up their names like that makes me emo (、._. )、

For first favourites, it's these people...!

Seriously, if I hadn't met them I think I wouldn't be singing now, that's how important their existences are to me!!!

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

PUPI:

MosaMosa

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Sakata:
Soraru #WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Shintaro:
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
Glutamine!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

mamu:
Shinshakaijin #WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

kec:
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
Kouhey, Glutamine, Gero, Sekihan, Yamadan

A24:
Yamadan

Re::
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
Zebra

Shinshakaijin:
halyosy #WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
halyosy:
Eh, I like you♡
Shinshakaijin:
Ah, I love you♡

(TN: Shinshakaijin's Twitter had been inactive since he retired for real on 10 April 2017. He came back specifically to make this tweet.)

Reactions

Piko:

I feel like I can cry looking at everyone's oshis in the hashtag.

Around 12 years ago, starting this new way of music,

The presence of utaite in each person's memories, and being involved in that person's life, is wonderful.

Thank you for writing my name occasionally too.

Nodoame:

Even though I'm getting named for "who's your first favourite", keep having me as your favourite even now!!! Because I haven't retired yet 🤫🤫🤫🤫

Thank you 🥰

Jegyll:

I'm really happy to see the name Jegyll appear in this hashtag even now. I'm currently a song composer.

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Tsukasashi:
The names of the legends who built up the utattemita genre on Niconico at the time appear a lot in this tag. As times change, new fans appear; the sense of continuity really makes me want to cry.

Thank you for the longrunning tag.

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Neru:

The memory of my generation is being granted human rights based on whether or not we could sing Okkusenman and Meltdown

I wonder if you know this

Kaito:

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

Those who wrote my name, really thank you very much. It's very kind of you.

Gom:

I'm happy the utaite tag entered the trends.

My chances to sing have decreased, but right now, the dream I revealed during the talk section at the one-man live, "I want to fill up my whole life with music", continues to come true.

Because of everyone.

Thank you.

Korosuke:

Those who found Korosuke in the tag and found (the name) nostalgic.

Over here, today I became an account that sent replies to J-san, nayuta-chan, reji-chan, ASK-san and Nicomaro.

It seems that everyone's well.
Shima:
Nothing has changed, huh...
Korosuke:
Lots of the kosans are socially awkward, but we want to gather...

Amatsuki:

The singer you liked at the very start?

It seems that I was named a lot!?

In a world where things change and we grow tired of them as we live, this hobby rescued me greatly.

To those who liked me long ago

and those who like me now, I hope you stay well.

Thank you 🙇‍♂️
Amatsuki:

Because music is entertainment
More than anything I want to have fun while I'm making it.
So of course, even as I want to have fun and I don't want to cause you any grief.
I've met many artists and songs I like at many different places and occasions. From here, I'll look forward to meeting you again?
The future me will work hard🥳

Amatsuki:

Well, I'm simplifying it, but
If you could look at my selfish side
Even those who have no longer been listening to me lately
I'm continuing my activities healthily,
so you can go around and around, but in the end you'll come back to me
I'm thinking like that, so it's alright (?)
And you who are still loving me even now, you're the strongest, the invincible, the best kind of happiness (?)

ShounenT:

Your very first favourite!? Thank you to those who gave my name!?

To you who liked me before!

Now, and from now on I'm still singing, so I'll work hard until you like me again!

To you who like me now!

You who really like me, super like me, love me or want to marry me, from your tiptoes to the hairs on your head, I love you, respect you, want to eat and lick y

Shachou/Hiramatsu Arata

#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

This is Shachou, Hiramatsu Arata.

I received many notifications, so much was happening!

Those who loved me, thank you.

I'm an ad designer now. Before bed, I play a little bit of Dragon Quest Builders 2. It's fun. I'm sleepy.

Yakuto:

I heard the hashtag exposing your first utaite favourite was trending, so I tried egosa thinking there would be nothing, but there were so many people I was surprised, thank you very much.

I'm sorry on behalf of that me wwww the energetic young person who sang back then, is now almost 35 and a father of two.

Touyu:

Could it be that Touyu entered the trends

Kettaro:

I saw the tag about your first favourite utaite and it was overwhelmingly like returning to the past I wanted to die (^_^)v

Yumamiya:

Kaba....... Followers...... why did they increase? (；･`д･´)

S!N:

I am your first and your last favourite, right? It's like that, right? Am I wrong? (Here I suddenly give you a kiss)

nayuta:
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
People who wrote the name nayuta appeared here and there, I'm happy... thank you... 😭
I'm still singing now, together with J (@J_Opt), Shachou (@hiramatsu_arata), Re: (@utare), we're a kosan team named SON Group doing lives! \( ˆoˆ)/\(ˆoˆ )/

Ryo-kun:
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
I impulsively peeked but seriously thank you so much I'll work hard

kano:
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
Thank you for liking me.

Nayugorou:
When I did egosa,
the hashtag #WhoWasYourFirstFavouriteUtaite
turned up sooooo many people writing my name, what exactly happened... but I'm pretty happy (Those still liking me even now, arigorou💖💖)

Re::
It's amazing that we made it trend.
While muddling around the tag, my name was lined up alongside those of utaites I really like, it's really an honour.
Because I haven't retired!!
#WhoWasYourFirstFavouriteUtaite

There's another tag for vocaloP's going around:

#お前らボカロpの最初の推し誰だよ

#WhoWasYourFirstFavouriteVocaloP

Pusu:

#WhoWasYourFirstFavouriteVocaloP

Everyone would probably know if they listen to my songs, but if kemu-san wasn't here, I think I wouldn't exist like this right now. That's the extent of his influence on me, he's really the one I looked up to.
At the time, I was still a brat and gave him a lot of trouble but I'm glad my feelings could get through to him. He's undeniably the reason why I'm here today.

164:

164 #WhoWasYourFirstFavouriteVocaloP

OwataP:

#WhoWasYourFirstFavouriteVocaloP

It was through OSTER PROJECT's Miracle Paint that I learnt even more about NicoNicoDouga and Vocaloid songs.

As for favourites, I recommend the person called OwataP too.

nayuta:

#WhoWasYourFirstFavouriteVocaloP

初音ミクがオリジナル曲を歌ってくれました「Packaged」 Full Ver. https://nico.ms/sm1136355 #sm1136355 #ニコニコ動画